Mohamed yassin
15-05-2006, 13:08
MOULIN ROUGE 2001
http://cinecover.free.fr/other/moulin_rouge_front. jpg
Plot Summary for
Moulin Rouge! (2001)
Christian, a young wannabe Bohemian poet living in 1899 Paris, defies his father by joining the colorfully diverse clique inhabiting the dark, fantastical underworld of Paris' now legendary Moulin Rouge. In this seedy but glamorous haven of sex, drugs and newly-discovered electricity, the poet-innocent finds himself plunged into a passionate but ultimately tragic love affair with Satine, the club's highest paid star and the city's most famous courtesan. Their romance is played out against the infamous club - a meeting place of high life and low, where slumming aristocrats and the fashionably rich mingled with workers, artists, Bohemians, actresses and courtesans.
Cast overview
Nicole Kidman .... Satine
Ewan McGregor .... Christian
John Leguizamo .... Toulouse-Lautrec
Jim Broadbent .... Harold Zidler
Richard Roxburgh .... The Duke
Garry McDonald .... The Doctor
Jacek Koman .... The Narcoleptic Argentinean
Matthew Whittet .... Satie
Kerry Walker .... Marie
Caroline O'Connor .... Nini Legs in the Air
Christine Anu .... Arabia
Natalie Jackson Mendoza .... China Doll (as Natalie Mendoza)
Lara Mulcahy .... Môme Fromage
David Wenham .... Audrey
Kylie Minogue .... The Green Fairy
http://www.moviegoods.com/Assets/product_images/10 20/141245.1020.A.jpg
Moulin Rouge!
إخراج :Baz Luhrmann
الكاتب :Baz Luhrmann, Craig Pearce
نوع الفيلم :دراما، موسيقي، رومانسي
التصنيف :PG-13
كاتب المراجعة :مهند الجندي
ولن روج) عام 2001 للمخرج الأسترالي الأصل "باز لورمان" أعاد بطريقة كاملة الإتقان حيوية الأفلام الموسيقية وإيضاح سبب توجه الجمهور لهذه النوعية من الأفلام في فترة الخمسينات وما قبلها. فهذا الفلم الذي خسر أوسكار أفضل فلم لآخر ممتاز (عقل جميل) يمزج ثلاثة عناصر وينجح من خلالها بإصدار وفي الوقت المناسب الصحوة الغنائية للأفلام الموسيقية.. والعناصر هي: قصة حب كلاسيكية أزلية – ديكورات و تصاميم من أجواء أفلام فترة الأربعينات والخمسينات الموسيقية – أسلوب روائي وسرد عصري كما هي تماماً المقاطع الغنائية الحديثة أو بما هي معروفة للجميع الـVideo Clips، وفعلاً بسحر الإخراج والبناء والأداء (مولن روج) من أفضل أفلام عام 2001 وأفضلها بعد (غرفة النوم) بالنسبة لي.
بعد أيام من مشاهدتي لهذا الفلم قضيت مع نفسي وقتـــاَ طويلاً أتأمل رقة الحياة والحب فيه، وقفت أمام المرآة، وتأملت طويلاً.. ثم لاحظت كيف ينقلب وضع الأشياء فيها، فاليمين الحقيقي يصبح يساراً فيها، واليسار يصبح يميناً، لكن شيئاً واحداً لا تغيره المرايا وهو اللون، وكثيرون يرون أنفسهم في المرآة وينسون شيئاً هاماً، وهو أنهم يرون أنفسهم على عكس ما هم عليه في الواقع، وهذا الفلم يبحث حول الصفات الأصيلة للإنسان، ما هي مزايا الفطرة الإنسانية؟ ما هي الطيبة؟ وما هو التجرد من القيود المادية السخيفة؟ التي سيطرت على النفس وأفقدتها كل معاني السمو في الخلق و الروح والتحرر من كل أشطان الزرد، قيد بها الإنسان نفسه وأنكر بها ذاته في سبيل المال والترهات والأباطيل، ليقلب كل هذا إلى حب صافي وغير قابل للمساومة "The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return".
كل شيء يبدأ عام 1900 في باريس حيث يروي علينا "كريستيان" (إيوان مكريغر) قصته التي هي عن الحب، إيوان يلعب دور كاتب والشاعر و الذي يمني قلبه أن يوصل كلماته إلى المسرح الباريسي أو مدينة النور لكي تُغنى وتُمثل. قبل ذلك بعام، وبعد أن انتقل إلى باريس وبمحض الصدفة ومن خلال سقف شقته يدخل عليه الممر الذي سيعبر منه نحو العالم الذي لطالما حلم له، ممثلي ومؤديي المسرحيات للنادي الليلي "مولن روج" الذين وبعد اختيارهم كريستيان كبديل اضطراري لأحد عناصر المسرحية سيصبحون معتمدين عليه كلياً لإنجاحها. ولكن كل شيء يتبدل من أكثر أمنية ليصبح ويتحول لضرورة في قلبه عندما يقابل أجمل النساء في ذلك النادي "ساتين" (نيكول كيدمان)، ودقات قلبه تنبض على وجهه "The most beautiful of these was the one I loved. Satine" وبعد أن حدد له "تولوز" (جون ليغويزامو) موعداً معها عليه أن يواجه "الدوق" الذي يبدو أنه يريد الاستثمار في ساتين كما هو في المسرح.
ُيعد (مولن روج) أكثر الأفلام الرومانسية التي أصدرت في الفترة القليلة الفائتة، كريستيان شاب في أوج عطائه و حنانه الشعري يؤمن بكل جوارحه بمظاهر الحياة الأربع: "الحقيقة، الجمال، الحرية، وفوق كل شيء.. الحب" ومن الطرف الثاني لليد هناك ساتين، التي هي راقصة/مغنية و عاهرة، و مٌرِّنت على أن لا تقع أبداً في الحب. في أحد أكثر مشاهد الفلم إلهاماً وسحراً، يطلق كريستيان لحناً شعرياً غنائياً على ساتين كما هو في فلم الكرتوني الشهير لعام 1992 (علاء الدين) بواسطة أغنية إليتن جون "Your Song" التي توحد مشاعرهم وتزاوج نفسياتهم ونقصهم وتجعلهم يتأرجحون بين النوافذ والسحابات في السماء الزرقاء الصافية بينما القمر يراقبهم ويحمي شغفهم. ولأول مرة في حياتها، تشعر ساتين بمشاعر حقيقة عكس ما كانت تمر به مع أي رجل من أحاسيس زائفة وفارغة، ومع كل هذا فإن هذا التحليق الذي يجمعهم لا يطول كثيراً حتى يدخل الدوق الجشع في الصورة.
لقد لاقى هذا الفلم سوء فهم هام من الجمهور عاق عليهم مشاهدته بالطريقة التي قصدها صانعيه، فالمخرج الأسترالي باز لورمان المسؤول عن النسخة الفلمية العصرية للمسرحية الأكثر شهرة (روميو + جولييت) عام 1996 عُرف عنه خبرته وعشقه لدور الأوبرا والمسارح الغنائية والمأساوية، لهذا فهو يجمع هذه الأمور مع الحب ولكن بلمسات سريعة، وبهذا نستطيع الملاحظة أن كاميرات باز تكاد لا تتوقف من قفزاتها و جمعها أكثر كمية من الأحداث في مشاهد ربما لا تحصى، وإطلاق كلمة Video Clip على أسلوبه لا يعني أنه يستخدمه لأنها لغة العصر الغنائي الحالي.. بل هو ببساطة أسلوبه باستمرار السرد المؤجج والغني والمكشف بالألوان والديكورات والأزياء والكومبارس، وأكثر من 85 بالمائة من أحداث قصة يروى عن طريق تلك الأغاني.. ومنها لفرقة الـBeatles "All You Need is Love" و لـMadonna "Like a Virgin" ولـSting "Roxanne" ولكن لماذا؟ لأن باز يحسن استعمالها كمتعة رائعة وباعثة مزهرة للبهجة وللابتسامة العريضة والرقصة العنيفة، بالإضافة لاستعمال الروائي في اللحظات معينة تبعث القوة. كل هذه الأمور جمعت ووزعت موسيقياً ودرامياً جنباً إلى جنب مع العاطفة ونوبات الحماس التي تنتابك في كل ركن و كل زاوية... وخاصة في كل لقطة حب منه.
نيكول كيدمان تستحق الأوسكار بغض النظر عن هوية منافسيها، فهي هنا تمزج طاقتها المتفجرة بالكوميدية والسخرية والرقص والغناء، وفوق كل هذا فنيكول تبهر وتصعق الحضور والنقاد بأدائها الذي يثبت بأن موهبتها تتدفق وتزداد عند كل شخصية تلعبها وعند كل فلم وقصة تلعب به دور يدعو للدهشة. كيدمان تشكل لنا شخصية فتاة فائقة الجمال ولكنها كانت تقبض المــال للاستفادة منه.. وكل هذا كي تحقق حلمها وأن تصبح ممثلة مشهورة.. ومع الأيام تثبت ساتين أنها على قدر المسؤولية وأن مساعيها هذه كانت تستحق البحث والتمرين والصبر، والذي تميزت به كيدمان أنها تخرج بمظهر بريء للغاية عند المواقف الكوميدية وبمظهر فائق الجاذبية والإتقان عند الرقص والغناء.. الشيء الذي يدفعني للقول أنها ربما ستكون خليفة جديدة للممثلة المخضرمة "ميريل ستريب" أو على الأقل ستكون الممثلة الأولى في هوليوود.
إيوان مكريغير لا يقل عن كيدمان توهجاً، بصوته الرائع و ملامح وجهه الفارسية يأتي نجاحه بمواكبة هذا الدور الهام له. فهذا الثنائي يعمل بامتزاج يتفوق ويختلف على ما كتبه المخرج باز والكاتب "كريغ بيرس"، بحيث أنه لا يمتاز بالتفاهم بالحركات والتنقلات والتشابك بالأفكار فقط بل أيضاً هناك بين نظرات كيدمان و مكريغير تواصل خفي من النواحي طموحهما في إيصال هذا الفلم وهذه الأغاني والوصلات إلى أعلى المراتب، هناك أيضاً شرارات تتدفق من أعينهما تشعل لهيب الرومانسية.. ما بين الرغبة فيه واليأس منه، ولا يخفي كلا الممثلين الكيمياء التي حدث بينهم في موقع التصوير.. (وهذه الظاهرة باتت غير مستغربة في هوليوود) ولكنها هنا جاءت لمصلحة الفلم بالدرجة الأولى.. فهذا الانجذاب أنتج مشاعر أصيلة توفرها غير مكتوب في الحوار والسيناريو، وبالنتيجة فقد حولوا هذا الفلم إلى تجربة إنسانية حساسة معقدة وبالأهم... مؤثرة "All my life, you've made me believe I was worth only what someone would pay for me. But Christian loves me. He loves me, Harold. He loves me, and that is worth everything".
خلال هذا الفلم، استطاع باز أن ينجز ما تصعب على الكثير من قبله إنجازه، إنتاج فلم موسيقي تتكلم صورته ووجوه أبطاله أكثر من أي حوار يمكن كتابته، وفي أيام تبدو فيها عدد الأفلام المؤثرة قليلة.. يظهر (مولن روج) ليحي الفعالية والتساؤل والحساسية على الشاشة، يثبت بأن بإمكان فلم عادي أن يأخذنا إلى أي مكان إذا امتلك مثل هذه الجدية في صنعه، مع قليل من الحب.. قليل من الكوميديا.. قليل من المآسي.. ينتج هذا الفلم كثير من العظمة.. ورحلة ميلودرامية يصعب نسيانها.
اسم الفلم: www.alsayra.com.rmvb
حجمه: 314 MB
موقع الرفع : www.badongo.com
وسيتم رفعه مقسما على www.rapidshare.de
غير مترجم
الجودة: DVD
يشتغل ببرنامج الريال بلاير
بدون باسوورد
حصري لمنتديات الصايرة و ممنوع النقل بدون ذكر المصدر
الرابط في المرفقات
http://cinecover.free.fr/other/moulin_rouge_front. jpg
Plot Summary for
Moulin Rouge! (2001)
Christian, a young wannabe Bohemian poet living in 1899 Paris, defies his father by joining the colorfully diverse clique inhabiting the dark, fantastical underworld of Paris' now legendary Moulin Rouge. In this seedy but glamorous haven of sex, drugs and newly-discovered electricity, the poet-innocent finds himself plunged into a passionate but ultimately tragic love affair with Satine, the club's highest paid star and the city's most famous courtesan. Their romance is played out against the infamous club - a meeting place of high life and low, where slumming aristocrats and the fashionably rich mingled with workers, artists, Bohemians, actresses and courtesans.
Cast overview
Nicole Kidman .... Satine
Ewan McGregor .... Christian
John Leguizamo .... Toulouse-Lautrec
Jim Broadbent .... Harold Zidler
Richard Roxburgh .... The Duke
Garry McDonald .... The Doctor
Jacek Koman .... The Narcoleptic Argentinean
Matthew Whittet .... Satie
Kerry Walker .... Marie
Caroline O'Connor .... Nini Legs in the Air
Christine Anu .... Arabia
Natalie Jackson Mendoza .... China Doll (as Natalie Mendoza)
Lara Mulcahy .... Môme Fromage
David Wenham .... Audrey
Kylie Minogue .... The Green Fairy
http://www.moviegoods.com/Assets/product_images/10 20/141245.1020.A.jpg
Moulin Rouge!
إخراج :Baz Luhrmann
الكاتب :Baz Luhrmann, Craig Pearce
نوع الفيلم :دراما، موسيقي، رومانسي
التصنيف :PG-13
كاتب المراجعة :مهند الجندي
ولن روج) عام 2001 للمخرج الأسترالي الأصل "باز لورمان" أعاد بطريقة كاملة الإتقان حيوية الأفلام الموسيقية وإيضاح سبب توجه الجمهور لهذه النوعية من الأفلام في فترة الخمسينات وما قبلها. فهذا الفلم الذي خسر أوسكار أفضل فلم لآخر ممتاز (عقل جميل) يمزج ثلاثة عناصر وينجح من خلالها بإصدار وفي الوقت المناسب الصحوة الغنائية للأفلام الموسيقية.. والعناصر هي: قصة حب كلاسيكية أزلية – ديكورات و تصاميم من أجواء أفلام فترة الأربعينات والخمسينات الموسيقية – أسلوب روائي وسرد عصري كما هي تماماً المقاطع الغنائية الحديثة أو بما هي معروفة للجميع الـVideo Clips، وفعلاً بسحر الإخراج والبناء والأداء (مولن روج) من أفضل أفلام عام 2001 وأفضلها بعد (غرفة النوم) بالنسبة لي.
بعد أيام من مشاهدتي لهذا الفلم قضيت مع نفسي وقتـــاَ طويلاً أتأمل رقة الحياة والحب فيه، وقفت أمام المرآة، وتأملت طويلاً.. ثم لاحظت كيف ينقلب وضع الأشياء فيها، فاليمين الحقيقي يصبح يساراً فيها، واليسار يصبح يميناً، لكن شيئاً واحداً لا تغيره المرايا وهو اللون، وكثيرون يرون أنفسهم في المرآة وينسون شيئاً هاماً، وهو أنهم يرون أنفسهم على عكس ما هم عليه في الواقع، وهذا الفلم يبحث حول الصفات الأصيلة للإنسان، ما هي مزايا الفطرة الإنسانية؟ ما هي الطيبة؟ وما هو التجرد من القيود المادية السخيفة؟ التي سيطرت على النفس وأفقدتها كل معاني السمو في الخلق و الروح والتحرر من كل أشطان الزرد، قيد بها الإنسان نفسه وأنكر بها ذاته في سبيل المال والترهات والأباطيل، ليقلب كل هذا إلى حب صافي وغير قابل للمساومة "The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return".
كل شيء يبدأ عام 1900 في باريس حيث يروي علينا "كريستيان" (إيوان مكريغر) قصته التي هي عن الحب، إيوان يلعب دور كاتب والشاعر و الذي يمني قلبه أن يوصل كلماته إلى المسرح الباريسي أو مدينة النور لكي تُغنى وتُمثل. قبل ذلك بعام، وبعد أن انتقل إلى باريس وبمحض الصدفة ومن خلال سقف شقته يدخل عليه الممر الذي سيعبر منه نحو العالم الذي لطالما حلم له، ممثلي ومؤديي المسرحيات للنادي الليلي "مولن روج" الذين وبعد اختيارهم كريستيان كبديل اضطراري لأحد عناصر المسرحية سيصبحون معتمدين عليه كلياً لإنجاحها. ولكن كل شيء يتبدل من أكثر أمنية ليصبح ويتحول لضرورة في قلبه عندما يقابل أجمل النساء في ذلك النادي "ساتين" (نيكول كيدمان)، ودقات قلبه تنبض على وجهه "The most beautiful of these was the one I loved. Satine" وبعد أن حدد له "تولوز" (جون ليغويزامو) موعداً معها عليه أن يواجه "الدوق" الذي يبدو أنه يريد الاستثمار في ساتين كما هو في المسرح.
ُيعد (مولن روج) أكثر الأفلام الرومانسية التي أصدرت في الفترة القليلة الفائتة، كريستيان شاب في أوج عطائه و حنانه الشعري يؤمن بكل جوارحه بمظاهر الحياة الأربع: "الحقيقة، الجمال، الحرية، وفوق كل شيء.. الحب" ومن الطرف الثاني لليد هناك ساتين، التي هي راقصة/مغنية و عاهرة، و مٌرِّنت على أن لا تقع أبداً في الحب. في أحد أكثر مشاهد الفلم إلهاماً وسحراً، يطلق كريستيان لحناً شعرياً غنائياً على ساتين كما هو في فلم الكرتوني الشهير لعام 1992 (علاء الدين) بواسطة أغنية إليتن جون "Your Song" التي توحد مشاعرهم وتزاوج نفسياتهم ونقصهم وتجعلهم يتأرجحون بين النوافذ والسحابات في السماء الزرقاء الصافية بينما القمر يراقبهم ويحمي شغفهم. ولأول مرة في حياتها، تشعر ساتين بمشاعر حقيقة عكس ما كانت تمر به مع أي رجل من أحاسيس زائفة وفارغة، ومع كل هذا فإن هذا التحليق الذي يجمعهم لا يطول كثيراً حتى يدخل الدوق الجشع في الصورة.
لقد لاقى هذا الفلم سوء فهم هام من الجمهور عاق عليهم مشاهدته بالطريقة التي قصدها صانعيه، فالمخرج الأسترالي باز لورمان المسؤول عن النسخة الفلمية العصرية للمسرحية الأكثر شهرة (روميو + جولييت) عام 1996 عُرف عنه خبرته وعشقه لدور الأوبرا والمسارح الغنائية والمأساوية، لهذا فهو يجمع هذه الأمور مع الحب ولكن بلمسات سريعة، وبهذا نستطيع الملاحظة أن كاميرات باز تكاد لا تتوقف من قفزاتها و جمعها أكثر كمية من الأحداث في مشاهد ربما لا تحصى، وإطلاق كلمة Video Clip على أسلوبه لا يعني أنه يستخدمه لأنها لغة العصر الغنائي الحالي.. بل هو ببساطة أسلوبه باستمرار السرد المؤجج والغني والمكشف بالألوان والديكورات والأزياء والكومبارس، وأكثر من 85 بالمائة من أحداث قصة يروى عن طريق تلك الأغاني.. ومنها لفرقة الـBeatles "All You Need is Love" و لـMadonna "Like a Virgin" ولـSting "Roxanne" ولكن لماذا؟ لأن باز يحسن استعمالها كمتعة رائعة وباعثة مزهرة للبهجة وللابتسامة العريضة والرقصة العنيفة، بالإضافة لاستعمال الروائي في اللحظات معينة تبعث القوة. كل هذه الأمور جمعت ووزعت موسيقياً ودرامياً جنباً إلى جنب مع العاطفة ونوبات الحماس التي تنتابك في كل ركن و كل زاوية... وخاصة في كل لقطة حب منه.
نيكول كيدمان تستحق الأوسكار بغض النظر عن هوية منافسيها، فهي هنا تمزج طاقتها المتفجرة بالكوميدية والسخرية والرقص والغناء، وفوق كل هذا فنيكول تبهر وتصعق الحضور والنقاد بأدائها الذي يثبت بأن موهبتها تتدفق وتزداد عند كل شخصية تلعبها وعند كل فلم وقصة تلعب به دور يدعو للدهشة. كيدمان تشكل لنا شخصية فتاة فائقة الجمال ولكنها كانت تقبض المــال للاستفادة منه.. وكل هذا كي تحقق حلمها وأن تصبح ممثلة مشهورة.. ومع الأيام تثبت ساتين أنها على قدر المسؤولية وأن مساعيها هذه كانت تستحق البحث والتمرين والصبر، والذي تميزت به كيدمان أنها تخرج بمظهر بريء للغاية عند المواقف الكوميدية وبمظهر فائق الجاذبية والإتقان عند الرقص والغناء.. الشيء الذي يدفعني للقول أنها ربما ستكون خليفة جديدة للممثلة المخضرمة "ميريل ستريب" أو على الأقل ستكون الممثلة الأولى في هوليوود.
إيوان مكريغير لا يقل عن كيدمان توهجاً، بصوته الرائع و ملامح وجهه الفارسية يأتي نجاحه بمواكبة هذا الدور الهام له. فهذا الثنائي يعمل بامتزاج يتفوق ويختلف على ما كتبه المخرج باز والكاتب "كريغ بيرس"، بحيث أنه لا يمتاز بالتفاهم بالحركات والتنقلات والتشابك بالأفكار فقط بل أيضاً هناك بين نظرات كيدمان و مكريغير تواصل خفي من النواحي طموحهما في إيصال هذا الفلم وهذه الأغاني والوصلات إلى أعلى المراتب، هناك أيضاً شرارات تتدفق من أعينهما تشعل لهيب الرومانسية.. ما بين الرغبة فيه واليأس منه، ولا يخفي كلا الممثلين الكيمياء التي حدث بينهم في موقع التصوير.. (وهذه الظاهرة باتت غير مستغربة في هوليوود) ولكنها هنا جاءت لمصلحة الفلم بالدرجة الأولى.. فهذا الانجذاب أنتج مشاعر أصيلة توفرها غير مكتوب في الحوار والسيناريو، وبالنتيجة فقد حولوا هذا الفلم إلى تجربة إنسانية حساسة معقدة وبالأهم... مؤثرة "All my life, you've made me believe I was worth only what someone would pay for me. But Christian loves me. He loves me, Harold. He loves me, and that is worth everything".
خلال هذا الفلم، استطاع باز أن ينجز ما تصعب على الكثير من قبله إنجازه، إنتاج فلم موسيقي تتكلم صورته ووجوه أبطاله أكثر من أي حوار يمكن كتابته، وفي أيام تبدو فيها عدد الأفلام المؤثرة قليلة.. يظهر (مولن روج) ليحي الفعالية والتساؤل والحساسية على الشاشة، يثبت بأن بإمكان فلم عادي أن يأخذنا إلى أي مكان إذا امتلك مثل هذه الجدية في صنعه، مع قليل من الحب.. قليل من الكوميديا.. قليل من المآسي.. ينتج هذا الفلم كثير من العظمة.. ورحلة ميلودرامية يصعب نسيانها.
اسم الفلم: www.alsayra.com.rmvb
حجمه: 314 MB
موقع الرفع : www.badongo.com
وسيتم رفعه مقسما على www.rapidshare.de
غير مترجم
الجودة: DVD
يشتغل ببرنامج الريال بلاير
بدون باسوورد
حصري لمنتديات الصايرة و ممنوع النقل بدون ذكر المصدر
الرابط في المرفقات