حصريا : ترجمة فيلم American Gangster DVDRIP 2007

[هشام الشبلى]

American Gangster DVDRIP 2007

http://img137.imageshack.us/img137/5012/americanga ngsterik0.jpg

الفيلم اسطوانتين والترجمة من نوع IDX

لذلك فهى كبيرة شوية
ومع الملف روابط مباشرة للفيلم

ومستنى ردودكم الحلوة

الرابط

http://rapidshare.com/files/68839053/Translation_o f_American.Gangster.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA_2007.rar

[هشام الشبلى]

الناس بتدخل تأخذ الترجمة وتمشى من غير رد
ليه كدة ياأعضاء الصايرة
فى كل المنتديات اللى بدخل عليها الناس بترد عليا
لا حول ولا قوة الا بالله

[طير الهوى]

يعطيك العافية

وليتك ترفع الترجمة على موقع ثاني

لأن الرابدشير متعب جدا ويعطيني رسالة تقول إن ما عندي صلاحية أحمل أكثر من ملف في وقت واحد

رغم اني ما حملت شي

حاول ترفع الترجمة على هذا الموقع

http://www.7mbc.com/up/

وشكرا

[طير الهوى]

حملت الترجمة ولا اشتغلت على جميع البرامج اللي أستخدمها
غير الإمتداد حقها أو نوعها

[مريبط]

ماتلاحظ ان 2 ميجا كبيره شوي على الترجمه.. حتى لو كانت idx ..
حدها 800كيلو وكسووور .

بس الظاهر انت ناوي على جمع نقاط :)

على العموم راح احملها

تحياتي لك

[هشام الشبلى]

ماتلاحظ ان 2 ميجا كبيره شوي على الترجمه.. حتى لو كانت idx ..
حدها 800كيلو وكسووور .

بس الظاهر انت ناوي على جمع نقاط :)

على العموم راح احملها

تحياتي لك


شكرا على ردك
ولكن ياعزيزى الفيلم أسطوانتين وبالتالى له ترجمتين
احسبها انت بقى ورد عليا

[طير الهوى]

الترجمة لا تعمل

[هشام الشبلى]

الترجمة لا تعمل


ياطير الهوى لتشغيل الترجمة تأكد من الاتى :

1- أن الفيلم الذى عندك أسطوانتين لأن الترجمة لاسطوانتين
2- تحميل برنامج vobsub ابحث عنه فى جوجل وقم بتحميله
3- كل ترجمة عبارة عن ملفين قم بتسمية الملفين باسم الفيلم الذى عندك وهتشتغل معاك

[مريبط]

اسف عزيزي .لم انتبه للنسخة الـPUKKA

بس لو كان العنوان DVDScr بدل Dvdrip

علشان المصداقيه ..كان افضل لان النسخه dvdrip لم تنزل الى الان .

تحياتي لك

[هشام الشبلى]

اسف عزيزي .لم انتبه للنسخة الـPUKKA

بس لو كان العنوان DVDScr بدل Dvdrip

علشان المصداقيه ..كان افضل لان النسخه dvdrip لم تنزل الى الان .

تحياتي لك


شكرا لردك ياأخ مريبط
وبالنسبة للمصداقية فأنا لم أقصد التزوير مطلقا فى نوع النسخة
ولكنى أعتبر ال dvdscr مثل dvdrip