vgncok
16-06-2005, 20:17
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أضع هذا الموضوع لمن لم يريده
لقد قمت بأخذ الصوت فيلم مولان بالدبلجة العربية من الفيديو إلى الكمبيوتر
وقمة بعمل التعديلات المناسبة له لكي يتناسب مع الفيلم الموجود معي في الكمبيوتر
جودة الملف لا بأس بها
كيفية تشغيل ملف الصوت مع الفيلم
http://www.alsayra.com/vb/attachment.php?attachmen tid=14938&stc=1
أجعل أسم ملف الصوت نفس أسم ملف الفيديو
مثال إذا سميت أسم الملف الفيديو : AAA
يجب أن تسمي ملف الصوت : AAA أو AAAO أو عربي AAA
بعد أن تنتهي من ذلك أفتح ملف الفيديو بإستخدام برنامج Media Player Classic (يوجد برامج أخرى)
ثانيا : إضغط على الزر الأيمن للماوس وسيظهر لك قائمة
إختر Audio سيظهر لك أسماء ملفات الصوت الموجودة
ثم إختر أسم ملف الصوت العربي
http://www.alsayra.com/vb/attachment.php?attachmen tid=14937&stc=1
بعد ذلك تستطيع أن تسمع الفيلم باللغة التي ترغب
إما بلغة الفيلم نفسه أو باللغة العربية
أتمنى من الأعضاء الذين يستطيعون أن يضعوا ملفات الصوت العربية
أن يضعوها الآن لكي يستفيد الأعضاء منها
قم بنزع ملف الصوت منه و قم بوضعه للأعضاء في الإنترنت
هذا الملف الصوتي لمولان
أضغط هنا (http://s12.yousendit.com/d.aspx?id=0FDLE4SCOT5X22 UBBJDBGSB46I)
حجم الملف 60 ميجا
معدل بت : 96 كيلو بت في الثانية
وضوح الصوت : جيد
هذا الملف الصوتي لمولان
أضغط هنا (http://s33.yousendit.com/d.aspx?id=06P52NQIWKVLE3 EVMN38Z73PWA)
حجم الملف 5 ميجا
معدل بت : 8 كيلو بت في الثانية
وضوح الصوت : مقبول
لآن بحط الأسد الملك الجزء الأول
أضغط هنا (http://s33.yousendit.com/d.aspx?id=1M1K8UL53LCNO0 0IAV7URC5L)حجم الملف 5 ميجا
معدل بت : 8 كيلو بت في الثانية
وضوح الصوت : مقبول
إن شاء الله قربيب بحط وصلة الدقة ممتازة
الملف الصوتي للأسد الملك فيه 6 دقائقة فقط بالدبلجة الأنجليزي والدقائق الباقية كلها بالعربي
وإن شاء الله بكره بحط ملف الصوتي لأسد الملك الجزء الثاني
أتمنى من الأعضاء الذين يمتلكون الدبلجات العربية لأفلام ديزني أن ينتزعوا ملف الصوتي منها ويضعونها للأعضاء لكي يستفيد بقية الأعضاء
حتى لو لم يستطع أن يعدل الملف الصوتي
سيقوم عضو آخر بتعديلها لكي تلائم ملف الفيديو
وفي النهاية أتمنى أني فدتكم
مع السلامة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أضع هذا الموضوع لمن لم يريده
لقد قمت بأخذ الصوت فيلم مولان بالدبلجة العربية من الفيديو إلى الكمبيوتر
وقمة بعمل التعديلات المناسبة له لكي يتناسب مع الفيلم الموجود معي في الكمبيوتر
جودة الملف لا بأس بها
كيفية تشغيل ملف الصوت مع الفيلم
http://www.alsayra.com/vb/attachment.php?attachmen tid=14938&stc=1
أجعل أسم ملف الصوت نفس أسم ملف الفيديو
مثال إذا سميت أسم الملف الفيديو : AAA
يجب أن تسمي ملف الصوت : AAA أو AAAO أو عربي AAA
بعد أن تنتهي من ذلك أفتح ملف الفيديو بإستخدام برنامج Media Player Classic (يوجد برامج أخرى)
ثانيا : إضغط على الزر الأيمن للماوس وسيظهر لك قائمة
إختر Audio سيظهر لك أسماء ملفات الصوت الموجودة
ثم إختر أسم ملف الصوت العربي
http://www.alsayra.com/vb/attachment.php?attachmen tid=14937&stc=1
بعد ذلك تستطيع أن تسمع الفيلم باللغة التي ترغب
إما بلغة الفيلم نفسه أو باللغة العربية
أتمنى من الأعضاء الذين يستطيعون أن يضعوا ملفات الصوت العربية
أن يضعوها الآن لكي يستفيد الأعضاء منها
قم بنزع ملف الصوت منه و قم بوضعه للأعضاء في الإنترنت
هذا الملف الصوتي لمولان
أضغط هنا (http://s12.yousendit.com/d.aspx?id=0FDLE4SCOT5X22 UBBJDBGSB46I)
حجم الملف 60 ميجا
معدل بت : 96 كيلو بت في الثانية
وضوح الصوت : جيد
هذا الملف الصوتي لمولان
أضغط هنا (http://s33.yousendit.com/d.aspx?id=06P52NQIWKVLE3 EVMN38Z73PWA)
حجم الملف 5 ميجا
معدل بت : 8 كيلو بت في الثانية
وضوح الصوت : مقبول
لآن بحط الأسد الملك الجزء الأول
أضغط هنا (http://s33.yousendit.com/d.aspx?id=1M1K8UL53LCNO0 0IAV7URC5L)حجم الملف 5 ميجا
معدل بت : 8 كيلو بت في الثانية
وضوح الصوت : مقبول
إن شاء الله قربيب بحط وصلة الدقة ممتازة
الملف الصوتي للأسد الملك فيه 6 دقائقة فقط بالدبلجة الأنجليزي والدقائق الباقية كلها بالعربي
وإن شاء الله بكره بحط ملف الصوتي لأسد الملك الجزء الثاني
أتمنى من الأعضاء الذين يمتلكون الدبلجات العربية لأفلام ديزني أن ينتزعوا ملف الصوتي منها ويضعونها للأعضاء لكي يستفيد بقية الأعضاء
حتى لو لم يستطع أن يعدل الملف الصوتي
سيقوم عضو آخر بتعديلها لكي تلائم ملف الفيديو
وفي النهاية أتمنى أني فدتكم
مع السلامة