KID kid
23-07-2005, 06:44
سلام عليكم
هلا أعضاء الصايرة
عندي سؤال
في بعض الافلام يجيك في الترجمة
نعتذر عن الترجمة السيئة للفلم لان الترجمة كانت سماعية
بصراحة أنا أتحير
في برنامج يترجم الاصوات
يعني الفلم يصير على شكل نص
وبعدين تترجم النص براحتك
اذا في برنامج بهذه المواصفات
فأنا أطلب منكم إنكم تحطوه
ولكم مني خالص الشكر والتقدير
هلا أعضاء الصايرة
عندي سؤال
في بعض الافلام يجيك في الترجمة
نعتذر عن الترجمة السيئة للفلم لان الترجمة كانت سماعية
بصراحة أنا أتحير
في برنامج يترجم الاصوات
يعني الفلم يصير على شكل نص
وبعدين تترجم النص براحتك
اذا في برنامج بهذه المواصفات
فأنا أطلب منكم إنكم تحطوه
ولكم مني خالص الشكر والتقدير