PDA

مشاهدة نسخة كاملة : مطلوب ترجمة فيلم Mr_And_Mrs_Smith

ملك البروكسيات
02-08-2005, 23:26
عااااااااااااجل
وهو على جزأيين وبصورة وضوح جيدة

مع ملاحظة أرجوووووووو منك كيفية وضع الترجمة على الفيلم لانه ليس لدي خبرة في هذا المجال
وصيغة الفيلم على صورة avi

وشكراااا
MR_HITMAN
03-08-2005, 02:21
بسم الله الرحمن الرحيم

ممكن اسال سيادتك سؤال ؟

ما هى فائدة المواضيع المثبتة ؟

وعلى العموم راجع اللينك :::::::::::: http://www.alsayra.com/vb/showthread.php?t=76514
ملك البروكسيات
03-08-2005, 02:55
شكرا لك اخي العزيز

واعذرني انا جديد على هذا المجال


هل لديك ملفات للترجمة الفيلم ؟؟؟

لدي الملفات (ولا اعرف إذا كان فيها مشكلة )
وعند دمجها مع الفيلم لا حظت أن الترجمه تتاخر عن الصوت فما الحل ؟؟